Luqman Michel:
Grok 4, you have been influenced by what is said or written by the masses - putting the blame on hand phones etc. You said: Chinese-medium schools (SJKT/Dong Jiao Zong) face trilingual overload (Mandarin, Malay, English), amplifying interference.
Has this overload not been there 10 or 20 years ago? So, this can't be the problem, can it? Pinyin should be easy for any kid if the sounds are taught correctly. The sounds of letters - b,p,m,f,d,t,n,l,g,k,h are exactly as in English. If kids learn it this way, they will not have a problem reading in Pinyin. However, many schools for some reason started teaching pinyin using Bopomofo. Teachers from China have influenced teachers in Malaysia as well as in the US to teach using Bopomofo. So, many kids are confused and can't read in Pinyin. When schools start teaching characters together with pinyin these kids get confused and as in English, they shut down. There were hardly any smart kids who shut down in pinyin when pinyin was taught correctly. What is your take?